CenturyLink宣佈轉型並更名為Lumen(R)

News Releases

September 14, 2020

Categories:

Chinese

憑藉新的品牌名稱和目標，Lumen已準備好透過其技術平臺實現輝煌使命

丹佛2020年9月15日 /美通社/ -- CenturyLink有了新的品牌名稱和前瞻的新目標。更名Lumen Technologies（簡稱Lumen）後，該公司將協助企業迎向第四次工業革命的挑戰和機遇，這是一個智能連接設備無處不在的時代。Lumen®從全新角度看待市場和世界，其目標是透過技術推動人類進步。

在此處體驗互動式多渠道新聞稿：https://www.multivu.com/players/English/8524356-centurylink-rebrands-as-lumen/

CenturyLink有了新的品牌名稱和前瞻的新目標，更名Lumen Technologies後，該公司將協助企業迎向第四次工業革命的挑戰和機遇。Lumen(R)從全新角度看待市場和世界，其目標是透過技術推動人類進步。

第四次工業革命代表著最新的技術變革，改變每個人的生活、工作和成長方式。究其核心，這個新時代要求企業能夠有效地獲取、分析數據並採取行動，以保持領先地位和競爭力。

Lumen結合全球技術基礎設施、強大的商業解決方案和行業領先的服務創造了一個協助客戶在這個新的工業時代脫穎而出、實現輝煌成就的平臺。

談到新的品牌名稱和目標，Lumen總裁兼行政總裁Jeff Storey表示：

「我們的員工致力於透過技術推動人類進步。Lumen的宗旨是利用我們的技術平臺、人才，以及我們與客戶和合作夥伴的關係，為客戶實現達成輝煌成就的潛力。」

聆聽Jeff Storey談話

創造輝煌的平臺
Lumen平臺協助客戶利用第四次工業革命的新興技術打造智慧城市、零售和工業機器人、即時虛擬協作和自動化工廠等令人驚歎的作品，並為當今需要高性能網絡和安全性的商業應用賦能。該平臺匯集了高度互聯的全球光纖網絡基礎設施、邊緣雲端能力，以及安全、通信和協作解決方案，為對客戶成功至關重要的應用和數據服務奠定快速、安全的基礎。

談到這個平臺，Lumen執行副總裁兼市場推廣總監Shaun Andrews表示：

「我們的未來將由利用數據進行轉型的智能事物、應用程序和數碼服務驅動。為了滿足這一巨大需求並透過技術推動人類進步，我們推出了Lumen，並透過創造輝煌的Lumen平臺提供我們的技術。」

聆聽Shaun Andrews談話

Lumen的全球光纖網絡基礎設施和互補能力在四個關鍵領域為客戶提供獨特的競爭優勢：

調整式網絡：Lumen提供混合網絡解決方案，以快速回應客戶不斷變化的數據和應用需求。
邊緣雲端和IT靈活性：Lumen透過提供低延遲、高性能的數據訪問，並將數據和工作負載移至更加貼近客戶需求的位置，從而增強應用體驗。
互聯安全性：Lumen提供全球威脅情報、基於網絡的安全控制和深厚的安全專業知識，幫助客戶保護其數據和應用程序免受不斷變化的威脅侵擾。
通信與協作：Lumen的通信與協作解決方案使人們無論身處何地，都能輕鬆地保持聯繫並維持高效工作。

憑藉其悠久與強大的資產，CenturyLink在傳統網絡方面仍將是深受美國家庭用戶和小型企業信賴的品牌。

Lumen財務信息
該公司不會因為這項公告而改變其財務策略或財務報告。自2020年9月18日交易日開市起，公司股票代碼將從CTL變更為LUMN。

法定名稱變更
在滿足所有法律和監管要求後，CenturyLink, Inc.的法定名稱將正式更改為Lumen Technologies, Inc.。

Lumen簡介
Lumen秉持的信念是，當科技改進了我們的生活和工作方式時，人類可以達到最佳狀態。該公司營運著45萬英里的光纖網絡，服務遍佈60多個國家的客戶，提供最快速、最安全的全球應用程式和數據平臺，協助企業、政府和社群帶來不凡的體驗。

如需進一步瞭解Lumen的網絡、邊緣雲端、安全、通信和協作解決方案，以及透過技術推動人類進步的目標，請造訪news.lumen.com、LinkedIn: /lumentechnologies、Twitter: @lumentechco、Facebook: /lumentechnologies、Instagram: @lumentechnologies和YouTube: /lumentechnologies。

前瞻性聲明
除了歷史和事實信息之外，本新聞稿中包含「相信」、「計劃」、「將」等措辭和類似表達的陳述均為聯邦證券法定義的前瞻性陳述，受「安全港」保護。這些前瞻性陳述不構成對未來結果的保證，僅以當前預期為基礎，本質上是推測性的，可能受到許多假設、風險和不確定性的影響，其中有許多是該公司無法控制的。如果出現其中一項或多項風險或不確定性，或者基本假設被證明不正確，則實際發生的事件和結果可能與前瞻性陳述中預期、估計、預測或暗示的情況有很大出入。可能影響實際結果的因素包括但不限於：由於超出該公司控制範圍的事件而導致的不確定性，例如新冠肺炎對健康和經濟的影響；來自各種競爭對手的競爭的影響；該公司完成關鍵營運目標的能力，包括簡化和整合其網絡、簡化服務支持系統並實現自動化，以及加強與客戶的關係；該公司保護其網絡的能力；對該公司產品和服務的需求可能發生的變化；該公司實施經營計劃和企業策略的能力；該公司有效留住和聘用關鍵人員的能力；該公司履行債務義務和契約條款和條件的能力；該公司與主要商業合作夥伴、供應商、房東和金融機構保持良好關係的能力；該公司獲准完成上述更名的能力；以及該公司提交給美國證券交易委員會（簡稱「SEC」）的文件中提及的其他風險。基於上文所述和提交給SEC的文件中提及的原因，請不要過分依賴該公司的前瞻性陳述，這些陳述僅代表發佈之日的情況。該公司沒有義務公開更新或修改任何前瞻性陳述，無論是由於新信息、未來事件或發展、環境變化或其他原因。此外，任何前瞻性陳述中包含的關於該公司意圖的信息反映了截至發佈之日的意圖，並且基於現有的監管、技術、行業、競爭、經濟和市場條件，以及該公司截至發佈之日的假設。該公司隨時可能因各種原因更改其意圖、策略或計劃，恕不另行通知。

SOURCE Lumen Technologies

For further information: 聯繫人： Darryn Lim, Lumen - Asia Pacific, 67688085, darryn.lim@lumen.com